Así se vivió el espectacular regreso a la Tierra de los astronautas en la histórica misión Artemis II
Los primeros astronautas en viajar a la Luna en más de medio siglo han regresado a la Tierra tras una misión histórica llena de récords, a bordo del vuelo de prueba Artemis II de la NASA.
Los astronautas de la NASA: Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, y el astronauta de la CSA (Agencia Espacial Canadiense) Jeremy Hansen amerizaron con una excelente puntualidad, a las 21.07 HOA del viernes 10 de abril, como estaba previsto, frente a la costa de San Diego, completando un viaje de casi 10 días que los llevó a 252.756 millas (406.771 km) de casa, en su punto más alejado de la Tierra.
“Artemis II demostró una habilidad, valentía y dedicación extraordinarias, ya que la tripulación impulsó a Orion, el SLS (Sistema de Lanzamiento Espacial) y la exploración humana más allá de lo que jamás se había logrado. Como los primeros astronautas en volar este cohete y esta nave espacial, la tripulación asumió un riesgo significativo en aras del conocimiento adquirido y el futuro que estamos decididos a construir”, continuó Isaacman.
Big smiles from Christina and Victor on the deck of the USS John P. Murtha, as they waited to be escorted for their routine post-mission medical checks. pic.twitter.com/3KwZFXTLhI
— NASA (@NASA) April 11, 2026
Además agregó, “La NASA también reconoce las contribuciones de todo su personal, junto con nuestros socios internacionales, cuya experiencia y compromiso fueron esenciales para el éxito de esta misión. Con Artemis II completada, ahora nos centramos con confianza en el ensamblaje de Artemis III y en la preparación para regresar a la superficie lunar, construir la base y no volver a abandonar la Luna jamás”.
Cronología del regreso a casa
A las 20:15 HOA, la nave espacial Artemis II Orion completó una parte fundamental para mantener las comunicaciones, su transferencia de la Red del Espacio Profundo de la NASA al sistema de satélites de seguimiento y retransmisión de datos de la Red del Espacio Cercano; esto garantiza la continuidad de las mientras la tripulación se dirige a la fase final de su regreso a la Tierra.
20:33 HOA, tal y como estaba previsto, la tripulación y el módulo de servicio de la ESA se han separado de la cápsula. El módulo de tripulación continuó su trayectoria hacia la Tierra, mientras que el módulo de servicio se desintegró inofensivamente en la atmósfera terrestre sobre el océano Pacífico.
Cinco minutos después, 20:37 HOA, Orion realizó la maniobra de elevación del módulo de la tripulación, ajustando su orientación para alinear su escudo térmico de cara a la reentrada.
Ya sabemos que esta posición fue precisa, por eso resultó exitoso, pero si el ángulo no era correcto esto se traducía directamente en una fatalidad para la tripulación; en lugar de quemarse el escudo protector de la cápsula se podría haber quemado directamente la cápsula, envuelta en plasma ardiente, donde estaban alojados los cuatro astronautas.
Tal y como estaba cronometrado, 20:53 HOA, Orion alcanzó la atmósfera terrestre a 400 mil pies sobre la superficie del planeta, viajando a 35 veces la velocidad del sonido y a unas 1956 millas terrestres (3.148 km) del lugar de amerizaje. Aquí es donde la nave espacial se encuentra por primera vez con la atmósfera superior y comenzó su descenso guiado.
Poco después, Orion entra en un período de interrupción de comunicaciones programado que se espera dure unos seis minutos mientras se acumula plasma alrededor de la cápsula tripulada durante el calentamiento de más de 2.700 °C, como te lo contamos en detalle en el informe de ayer que podrás leer anteriormente.
A las 21:00 HOA la NASA ha restablecido satisfactoriamente el contacto por comunicaciones con la tripulación; y 21:03 HOA a 23.400 pies de altitud, unos 7 kilómetros de altura los paracaídas de frenado de la nave Orion se desplegaron para reducir la velocidad y estabilizarla. La velocidad de Orion descendió a 525 km/h.
Solo cuatro minutos después, 21.04 HOA, a 1.6 km de altitud, se cortaron los paracaídas de frenado de Orion y se desplegaron los tres paracaídas principales, reduciendo la velocidad a menos de 220 km/h y guiando a Orion en su descenso final y amerizaje.
¡Amerizaje exitoso!
La tripulación de la misión Artemis II de la NASA, a bordo de su nave espacial Orion, ha regresado a la Tierra. Lograron un amerizaje exitoso con paracaídas en el Océano Pacífico, frente a la costa de San Diego, a las 21:07 HOA.
Los ingenieros realizaron varias pruebas adicionales mientras Orion se encontraba en el agua antes de apagar la nave espacial y entregarla al equipo de recuperación a bordo del USS John P. Murtha. El equipo de recuperación ya se encuentra en el lugar y se dirige a la cápsula para comenzar a ayudar a la tripulación a salir de Orion.
Artemis II may have splashed down, but our photos and videos from the mission are still rolling in! Keep an eye on the latest: https://t.co/rzM1P0QbOl pic.twitter.com/HahXb0gCYC
— NASA (@NASA) April 11, 2026
La cápsula Orion inició el apagado de los módulos de la tripulación, un paso planificado tras el amerizaje en el que los controladores de vuelo apagan los sistemas no esenciales y la configuran para su recuperación. Esto reduce la demanda de energía y prepara la nave espacial para la extracción de la tripulación mientras los equipos de rescate se acercan.
21:12 HOA, siguiendo las instrucciones del director de recuperación de la NASA, miembros de equipos de la agencia y del ejército estadounidense se acercaron a la nave espacial en botes inflables.
Casi dos horas después del amerizaje, la tripulación es evacuada de la cápsula Orion y trasladada en avión al USS John P. Murtha. Helicópteros de la Armada de los Estados Unidos los transportaron primero hasta el buque.
A las 22:56 HOA, la tripulación del Artemis II ha sido izada a helicópteros estadounidenses hacia un buque, posteriormente trasladada en avión al USS John P. Murtha.
Una vez a bordo del buque, los astronautas fueron sometidos a las primeras evaluaciones médicas posteriores a la misión antes de regresar a tierra, para abordar un avión con destino al Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston.
Las evaluaciones médicas se realizaron 22:58 HOA en el buque de enfermería, posteriormente abordaron un avión de la NASA con destino al Centro Espacial Johnson de la agencia en Houston.
All four of the Artemis II astronauts have been successfully extracted from the Orion spacecraft following splashdown and are now on the USS John P. Murtha. Next up, they will be escorted to the medical bay where they will undergo post-mission medical evaluations. pic.twitter.com/v96RFKEUNN
— NASA (@NASA) April 11, 2026
La NASA celebrará una conferencia de prensa posterior al amerizaje a las 23:35 HOA, desde el Centro Espacial Johnson de la agencia en Houston. Entre los participantes se encuentran el administrador asociado de la NASA, Amit Kshatriya; Lori Glaze, administradora asociada interina; Rick Henfling, director del vuelo de entrada, Artemis II; Howard Hu, gerente del programa Orion; Shawn Quinn, gerente del Programa de Sistemas Terrestres de Exploración.
El rescate de la cápsula Orion “Integrity”
Los buzos de la Armada conectaron un cable, llamado línea de cabrestante, a la nave Orion para remolcarla hasta una cuna especialmente diseñada dentro de la cubierta del buque. Se aseguraron cuatro líneas de sujeción adicionales a los puntos de anclaje del módulo de la tripulación durante el remolque.
A las 5:27 HOA del sábado 11 de abril, la nave espacial Orion se encuentra asegurada en la cubierta de pozo del USS John P. Murtha tras su amerizaje en el Océano Pacífico, donde transportó a los astronautas: Wiseman, Glover, Koch y Hansen, en una misión de aproximadamente 10 días alrededor de la Luna y de regreso.
El buque iniciará su viaje de regreso a la Base Naval de San Diego, donde los ingenieros retirarán la nave Orion para su posterior transporte al Centro Espacial Kennedy en Florida, donde se realizarán los análisis posteriores al vuelo.
Cómo sigue el programa Artemis de la NASA
Una vez que la tripulación se encuentra a salvo en la Tierra, la NASA y sus socios centrarán ahora su atención en los preparativos para la misión Artemis III del próximo año, en la que una nueva tripulación de la nave Orion pondrá a prueba las operaciones integradas con módulos de aterrizaje lunares de construcción comercial en órbita terrestre baja.
Let's run that back. One more time... Or two?
— NASA (@NASA) April 11, 2026
Our crew is now safely back on Earth. Relive the historic mission, and keep an eye on our website as more images and videos keep rolling in. https://t.co/FoYXKVvve5 pic.twitter.com/svDaL8ZXpc
La ciencia de Artemis II allanará el camino para futuras misiones a la superficie de la Luna, al ayudar a avanzar en las operaciones de la misión y entrenar a los astronautas para que utilicen un criterio bien fundamentado para identificar áreas de gran interés para la ciencia y la exploración.
En el marco de una era dorada de innovación y exploración, la NASA enviará a los astronautas del programa Artemis en misiones cada vez más desafiantes para explorar más la Luna en busca de descubrimientos científicos, beneficios económicos, establecer una presencia humana duradera en la superficie lunar y sentar las bases para enviar a los primeros astronautas (astronautas estadounidenses) a Marte.
Referencias de la noticia
“NASA Welcomes Record-Setting Artemis II Moonfarers Back to Earth”. NASA. 10 de abril de 2026.
"Artemis II Flight Day 10: Live Re-Entry Updates". NASA. 10 de abril de 2026.
No te pierdas la última hora de Meteored y disfruta de todos nuestros contenidos en Google Discover totalmente GRATIS
+ Seguir a Meteored